Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- næturvinnustarfsmaður
- ENSKA
- night worker
- Svið
- vinnuréttur
- Dæmi
-
[is]
... venjulegur vinnutími næturvinnustarfsmanns fari ekki að jafnaði yfir átta tíma á hverju 24 klukkustunda tímabili;
- [en] ... normal hours of work for night workers do not exceed an average of eight hours in any 24-hour period;
- Skilgreining
-
a) annars vegar starfsmaður sem að jafnaði vinnur að minnsta kosti þrjár klukkustundir af daglegum vinnutíma að næturlagi; og
b) hins vegar starfsmaður sem ætlast er til að inni af hendi tiltekinn hluta af ársvinnuframlagi sínu að næturlagi og er sá hluti skilgreindur að vali
viðkomandi aðildarríkis:
i) með innlendri löggjöf, að undangengnu samráði við aðila vinnumarkaðarins, eða
ii) með heildarsamningum eða samningum sem eru gerðir milli aðila vinnumarkaðarins í hverju landi eða á hverjum stað um sig - Rit
-
[is]
Tilskipun ráðsins 93/104/EB frá 23. nóvember 1993 um ákveðna þætti er varða skipulag vinnutíma
- [en] Council Directive 93/104/EC of 23 November 1993 concerning certain aspects of the organization of working time
- Skjal nr.
- 31993L0104
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.